ما يفعله كل مكوّن في منتجاتنا، ولماذا هو في التركيبة.
الوسط الذي تذوب فيه مكوّنات المنتج، وغالبًا ما يمثل النسبة الأكبر من التركيبة.
ماء نقي.
يمثل الوسط الذي تذوب فيه بقية المكوّنات، وغالبًا ما يكون النسبة الأكبر في المنتجات السائلة والكريمية.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفاتبلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانلوشن ترطيب البشرة
مكوّنات تزيل الدهون والأتربة، وتختلف قوتها ودرجة لطفها على الشعر والبشرة.
منظّف من عائلة السلفوسكسينات، وليس من السلفات.
ينظف الشعر برغوة أقل وتأثير ألطف، ويُستخدم بديلًا عن الصوديوم لوريل سلفات في التركيبات الخالية من السلفات.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفات
مكوّن مساعد يزيد ثبات الرغوة وكثافتها.
يحسن الإحساس أثناء الاستخدام، مع العلم أن كثافة الرغوة ليست مقياسًا مباشرًا لقوة التنظيف.
الاسم التجاري الشائع في مصر لمجموعة منظّفات، وأشهرها صوديوم لوريث سلفات.
ينظف ويكوّن رغوة كثيفة. يناسب منتجات تنظيف الجسم التي تحتاج قوة تنظيف أعلى من منتجات فروة الرأس.
موجود في:شاور جيل مابيلا
مكوّنات تُضاف لأثر محدد على مظهر البشرة، مثل توحيد اللون أو الإشراق، وتظهر نتيجتها مع الاستخدام المنتظم.
جزيء قريب كيميائيًا من الهيدروكينون، لكنه أهدأ منه بكثير ويُستخدم بأمان في مستحضرات التجميل.
يبطئ عمل الإنزيم المسؤول عن تكوين الميلانين، فيساعد تدريجيًا على تفتيح مظهر البقع الداكنة. يعمل جيدًا مع النياسيناميد، ويحتاج إلى واقي شمس يوميًا حتى لا تعود البقع.
موجود في:سيرم الهيالورونيكسيرم النياسيناميد
ماغنيسيوم أسكوربيل فوسفات، مشتق ثابت من فيتامين سي يذوب في الماء.
مضاد أكسدة يساعد على إشراق البشرة وتوحيد لونها. أهدأ على البشرة وأبطأ أثرًا من فيتامين سي النقي (حمض الأسكوربيك)، وأقل عرضة للتأكسد داخل العبوة.
موجود في:سيرم فيتامين سي 10%
شكل من أشكال فيتامين ب3، ثابت ولطيف على معظم أنواع البشرة.
يساعد على توحيد لون البشرة وتقليل مظهر المسام واللمعان الدهني، ويدعم الحاجز الطبيعي للبشرة. تظهر نتيجته تدريجيًا مع الاستخدام المنتظم لعدة أسابيع.
موجود في:سيرم النياسيناميد
خلاصة من جذور نبات العرقسوس.
تساعد على تهدئة البشرة وتوحيد مظهر لونها، وتعمل داعمًا لمكوّنات الحماية في التركيبة.
موجود في:واقي الشمس
مرشحات معدنية تعكس الأشعة فوق البنفسجية وتشتتها، وهي مصدر الحماية الفعلي في واقي الشمس.
مرشح معدني للأشعة فوق البنفسجية.
يعكس الأشعة ويشتتها ويمتص جزءًا منها، ويغطي نوعي الأشعة UVB وUVA. لطيف على البشرة الحساسة وبشرة الأطفال، وقد يترك أثرًا أبيض خفيفًا.
موجود في:واقي الشمس
ثاني أكسيد التيتانيوم، مرشح معدني للأشعة فوق البنفسجية.
يحمي أساسًا من أشعة UVB المسببة لحروق الشمس، ويكمّل الزنك أكسيد في الحماية من UVA.
موجود في:واقي الشمس
تشمل مكوّنات تجذب الماء إلى البشرة وأخرى تقلل فقدانه، وغالبًا ما تجمع التركيبات بين النوعين.
خلاصة من ورق الصبار.
تساعد على الترطيب والتهدئة وتمنح إحساسًا بالبرودة على الجلد المتهيج. تُستخدم عادةً كمكوّن داعم داخل التركيبة.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفاتبلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانغسول فوم للبشرة المختلطة بالفرشاةشاور جيل مابيلا
بروفيتامين ب5 الذي يحوله الجسم إلى فيتامين ب5.
يساعد على الترطيب وتهدئة البشرة بعد التنظيف، كما يحسن مرونة الشعر ويقلل تعرضه للكسر أثناء التسريح.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفاتلوشن ترطيب البشرةغسول فوم للبشرة المختلطة بالفرشاة
جزيء موجود طبيعيًا في الجلد وقادر على الاحتفاظ بكمية كبيرة من الماء.
يساعد على ترطيب سطح البشرة وتقليل مظهر الخشونة مؤقتًا. يُفضّل استخدامه على بشرة رطبة ثم وضع مكوّن يقلل فقدان الماء.
موجود في:سيرم الهيالورونيك
بروتين يُستخدم في مستحضرات التجميل غالبًا بعد تحليله إلى أجزاء أصغر.
يكوّن طبقة رقيقة تقلل فقدان الماء وتحسن ملمس البشرة مؤقتًا، لكنه لا يتحول إلى كولاجين داخل الجلد.
موجود في:سيرم الهيالورونيكلوشن ترطيب البشرةغسول فوم للبشرة المختلطة بالفرشاة
ماء مقطّر من بتلات الورد بالبخار.
يُستخدم بديلًا عن جزء من الماء العادي في التركيبة، ويمنحها رائحة ورد خفيفة دون عطر مضاف.
موجود في:سيرم الهيالورونيك
يُقصد به في مستحضرات التجميل غالبًا البانثينول، الصورة التي تستفيد منها البشرة من فيتامين ب5.
يساعد على ترطيب البشرة وتهدئتها، ويخفف إحساس الشد بعد التنظيف أو التقشير.
موجود في:سيرم الهيالورونيكسيرم فيتامين سي 10%سيرم النياسيناميد
ماء مقطّر من زهور اللافندر بالبخار.
يدخل في الجزء المائي من التركيبة ويمنحها رائحة لافندر خفيفة.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
مكوّن موجود طبيعيًا في البشرة ضمن عوامل الترطيب الطبيعية.
يجذب الماء ويحتفظ به في الطبقة الخارجية من الجلد، ويساعد على تنعيم المناطق الخشنة والجافة.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
مياه ينابيع طبيعية غنية بالمعادن.
يدخل في الجزء المائي من التركيبة، وله سمعة في تهدئة البشرة الحساسة. الأدلة على أثره متواضعة، لكنه لطيف ومناسب لمعظم أنواع البشرة.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
كحول سكري من أكثر المكوّنات المرطبة استخدامًا ودراسةً.
يجذب الماء إلى سطح البشرة. يكون أكثر فاعلية مع وجود مكوّن دهني يقلل فقدان الماء، خاصةً في الأجواء الجافة.
موجود في:واقي الشمسشاور جيل مابيلا
مكوّنات تغلّف الشعرة بطبقة رقيقة تمنحها لمعانًا وتسهّل تسريحها، وتزول مع الغسيل.
وحدات صغيرة تدخل في تكوين البروتينات الموجودة في الشعرة.
تترسب على سطح الشعرة وتساعد على تحسين ملمس المناطق المتضررة من الحرارة أو الصبغة، ويكون تأثيرها تجميليًا مؤقتًا.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفات
بروتين الحرير بعد تحليله إلى أجزاء صغيرة.
يكوّن طبقة رقيقة على الشعرة تمنحها نعومة ولمعانًا وتسهّل تسريحها.
اسم تجاري لمجموعة من السيليكونات، أشهرها الدايميثيكون.
يغلّف الشعرة بطبقة ناعمة تمنحها لمعانًا وتسهّل تسريحها وتقلل الهيشان، ويزول بالغسيل بالشامبو.
موجود في:سيرم الشعر بزيت الأرجان
سيليكون، غالبًا دايميثيكون، والرقم يشير إلى درجة لزوجته لا إلى تركيزه.
يمنح الشعر ملمسًا حريريًا ولمعانًا، ويقلل الاحتكاك أثناء التسريح.
موجود في:سيرم الشعر بزيت الأرجان
مكوّنات تساعد على التنعيم وتقليل فقدان الرطوبة، وقد يختلف تأثيرها باختلاف نوع الشعر أو البشرة.
شمع سائل مستخرج من بذور نبات الجوجوبا.
تركيبه قريب من الزهم الطبيعي الذي تفرزه فروة الرأس، لذلك يمتص بسهولة دون ترك طبقة ثقيلة.
موجود في:بلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانالزيوت التحفيزية العشرةلوشن ترطيب البشرة
دهن من جوز شجرة الشيا الإفريقية.
تقلل فقدان الرطوبة وتلطّف الجلد الخشن. يناسب قوامها الغني الجسم والشعر الجاف أكثر من البشرة الدهنية.
الدهن المستخرج من حبوب الكاكاو.
تكوّن طبقة واقية على الشعرة تقلل فقدان الماء، وتساعد على نعومة الشعر وسهولة تسريحه.
زيت مغربي من بذور شجرة الأرجان، غني بالأحماض الدهنية وفيتامين E.
يمنح الشعر نعومة ولمعانًا ويقلل مظهر الهيشان، ويرطّب الجلد دون إحساس ثقيل.
موجود في:بلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانسيرم الشعر بزيت الأرجانالزيوت التحفيزية العشرةلوشن ترطيب البشرة
زيت كثيف من بذور نبات الخروع.
يغلّف الشعرة ويمنحها لمعانًا ويقلل جفافها. يُشاع أنه يسرّع نمو الشعر، لكن لا توجد دراسات كافية تثبت ذلك.
موجود في:الزيوت التحفيزية العشرة
زيت متوسط القوام من بذور السمسم.
يرطّب الشعر ويليّنه، ويحتوي على مضادات أكسدة طبيعية تساعد على ثبات الخليط.
موجود في:الزيوت التحفيزية العشرة
زيت غني بأحماض أوميغا 3 الدهنية.
يمنح الشعر نعومة ولمعانًا. يتأكسد بسرعة، وهذا أحد أسباب إضافة فيتامين E إلى الخليط.
موجود في:الزيوت التحفيزية العشرة
بقية الزيوت العشرة في الخليط.
تذكر العبوة خمسة زيوت بالاسم، وتجمع الباقي تحت هذا الوصف.
موجود في:الزيوت التحفيزية العشرة
زيت خفيف من بذور العنب، غني بحمض اللينوليك.
يرطّب البشرة دون إحساس دهني ثقيل ويمتص بسرعة، لذلك يناسب اللوشن الخفيف.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
زيت مستخلص من الجزر، غني بالبيتا كاروتين.
يساعد على تنعيم البشرة ويمنح التركيبة لونًا خفيفًا. يُشاع أنه يحمي من الشمس، لكنه لا يضيف حماية تُذكر؛ الحماية في هذا المنتج مصدرها الزنك أكسيد والتيتانيوم.
موجود في:واقي الشمس
زيت من درنات نبات السعد (Cyperus rotundus).
يُستخدم تقليديًا بعد إزالة الشعر لإبطاء ظهوره من جديد. الدراسات عليه قليلة، والنتيجة تختلف من شخص لآخر.
موجود في:زيت السعد
مكوّنات تحافظ على ثبات القوام وسلامة المنتج وتحد من نمو البكتيريا والفطريات.
توكوفيرول، مضاد أكسدة.
يحمي الزيوت في التركيبة من التزنّخ، ويساعد كذلك على ترطيب الجلد.
موجود في:بلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانسيرم الشعر بزيت الأرجانالزيوت التحفيزية العشرةلوشن ترطيب البشرةواقي الشمسزيت السعدغسول فوم للبشرة المختلطة بالفرشاة
مادة حافظة.
يحد من نمو البكتيريا والفطريات داخل المنتج، ويساعد على الحفاظ على سلامة التركيبات التي تحتوي على الماء.
موجود في:بلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانسيرم الشعر بزيت الأرجانسيرم الهيالورونيكواقي الشمسشاور جيل مابيلا
مكوّن مساعد لا تذكر العبوة اسمه.
يساعد الزيوت على الانتشار والوصول إلى الشعرة بدل أن تبقى طبقة على السطح.
مزيج من كحولات دهنية ومستحلبات يجمع الزيت والماء.
يربط الزيوت بالماء في قوام واحد متجانس، ويمنع انفصال اللوشن مع الوقت.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
مادة حافظة لا تذكر العبوة اسمها.
ضرورية في أي منتج يحتوي على ماء، لأنها تمنع نمو البكتيريا والفطريات بعد فتح العبوة.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
مكوّنات تضيف الرائحة أو اللون إلى المنتج، وتظهر بوضوح ضمن قائمة المكوّنات.
خلطة عطرية.
يمنح المنتج رائحته. قد يسبب تهيجًا لبعض أنواع البشرة الحساسة، لذلك يُنصح بمراجعة وجوده في قائمة المكوّنات.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفاتبلسم الشعر بزبدة الشيا والكاكاو والأرجانلوشن ترطيب البشرةشاور جيل مابيلا
لون تجميلي مصرح باستخدامه.
يمنح المنتج لونه داخل العبوة، ولا يضيف أثرًا وظيفيًا على الشعر أو البشرة.
موجود في:شامبو مابيلا الخالي من السلفاتلوشن ترطيب البشرةشاور جيل مابيلا
خلاصة من راتنج شجرة اللبان (البوسويليا).
تمنح التركيبة رائحة دافئة، ولها سمعة تقليدية في تهدئة البشرة، والأدلة على ذلك محدودة.
موجود في:لوشن ترطيب البشرة
تظهر قائمة المكوّنات كاملة على العبوة، ويمكن الرجوع إلى هذا القاموس لتوضيح وظيفة كل مكوّن.